Hyatt Regency Dubai Hotelkategorie 5 Sterne - Diese Hotelkategorie wird vom Veranstalter oder anderen offiziellen Quellen zur Verfügung gestellt. Sie wird für gewöhnlich von einer Hotelbewertungsorganisation oder einem anderen Dritten festgelegt.
|
177 Bewertungen
Angebote für eure Ferien im Hyatt Regency Dubai
Entdeckt vielfältige Angebote für euren Aufenthalt im Hyatt Regency Dubai. Ob ihr ein Paket mit Flug sucht oder lieber nur das Hotel bucht – hier findet ihr die passende Option.
Hyatt Regency Dubai • Dubai
Im Hyatt Regency Dubai trefft Ihr auf ein internationales Stadthotel mit klarem Profil: 5 Sterne, arabisch-englische Gastfreundschaft und ein Ambiente, das geschäftige Dynamik und entspannte Pausen miteinander verbindet. Der Blick auf den Creek, die Lage an der Deira-Corniche und die Nähe zur Altstadt geben Eurem Aufenthalt einen konkreten Rahmen zwischen Tradition und moderner Skyline.
Die großzügigen öffentlichen Bereiche wirken durchdacht organisiert: Lobby, Einkaufspassage und vielfältige Gastronomie gehen fließend ineinander über. Ihr wählt zwischen Ruhe am ganzjährig geöffneten Außenpool mit Sonnenterrasse oder urbaner Abwechslung – vom drehenden Restaurant im 25. Stock bis zur Wein-, Lobby- und Poolbar. Highlight: Creek-Panorama – 360°-Ausblicke im Drehrestaurant setzen klare Akzente beim Dinner.
Familien, City-Entdecker und Geschäftsreisende finden passende Angebote. Kinderclub, Kinderbetreuung und ein separates Kinderbecken erleichtern Eure Planung, während Business-Center, Konferenzräume und 24-Stunden-Services verlässliche Strukturen bieten. Der hoteleigene Shuttleservice bringt Euch zudem bequem zum Strand, wenn Ihr nach dem Stadterlebnis Wasser und Sand sucht.
In der Freizeit setzt Ihr eigene Schwerpunkte: Eislaufbahn in der hauseigenen Passage, zwei Tennis-Hartplätze, Aerobic und Fitnessraum liefern Abwechslung jenseits klassischer Stadthotel-Muster. Wer abends Urbanität spüren möchte, wechselt in Nachtclub, Sportsbar oder lauscht Live-Musik – ganz ohne weite Wege.
Das Profil bleibt klar: präzise Services, belastbare Infrastruktur, kurze Wege und eine Lage mit markanten Orientierungspunkten. So fühlt sich Euer Tag strukturiert an – mit Momenten über den Dächern, Begegnungen in der Lobby, einer Bahn auf dem Eis oder einem ruhigen Kaffee mit Creek-Blick. Highlight: Vielseitige Struktur – Stadt, Kulinarik und Sport verdichten sich unter einem Dach.
Ausstattung von Hyatt Regency Dubai
1. Lage & Umgebung
• Zentrale Lage
Entfernungen• Stadtzentrum (ca. 1000m entfernt) • Einkaufsmöglichkeiten (in der Nähe)
Strand• Strand (ca. 18km entfernt)
2. Zimmer & Ausstattung
• Klimaanlage • Wecker • Kühlschrank • Haartrockner • Sitzecke (je nach Zimmerkategorie) • Minibar • Telefon • Safe • Meerblick (je nach Zimmerkategorie) • Kaffee-/Teezubereiter • Hosenpresse • Fernseher (Sat-TV) • rollstuhlgerechte Zimmer (auf Anfrage) • WiFi (kostenfrei) • Schallisolation • Steckdose
Zusätzliche Ausstattung• Parkplatz • Zeitungskiosk • Pub/Kneipe • WiFi • barrierefrei / rollstuhlgeeignet (auf Anfrage)
3. Pool, Wellness & Freizeit
• Liegestühle • Außenpool • Pool • Poolbar • Sonnenterrasse
Wellness• Schönheitssalon • Massage • Sauna • Spa • Dampfbad • Whirlpool • Wellness-Center
Sport• Aerobic • Fahrrad/Mountainbike • Darts • Golf • Fitness-Studio • Tischtennis • Tennis • Yoga • Tennisplatz
4. Familie & Unterhaltung
• Kinderbetreuung • Miniclub • Kinderpool • Spielplatz
Unterhaltung• Animationsprogramm • Live-Musik • Disco • Nachtclub
5. Service, Gastronomie & Mobilität
• Bars & Snackangebote • Café • Restaurant • Snackbar
Service & Rezeption• Gepäckaufbewahrung • Wäscheservice • Rezeption • Zimmerservice • Sicherheitsdienst • hoteleigener Shuttleservice • Concierge-Service • Einparkservice • Trockenreinigungs-/Wäscheservice
Mobilität & Verleih• Fahrradvermietung • Mietwagenverleih
Hotelbewertung im Überblick
Die Bewertungen zeichnen ein rundes Bild: Insgesamt Sehr Gut mit einer Empfehlung, die als Exzellent herausgestellt wird. Besonders der Service und das Essen werden Hervorragend bewertet – eine deutliche Bestätigung für aufmerksame Betreuung und Qualität in der Küche. Zimmer, Lage, Sport und das Hotel insgesamt erreichen jeweils Sehr Gut und runden das Ergebnis ab. Für Städtereisen liegt die Wertung ebenfalls bei Sehr Gut, die Empfehlung bleibt Exzellent. Wiederkehrende Stärken sind damit klar benannt: verlässlicher Service, überzeugende Kulinarik und eine Lage, die den Stadtaufenthalt praktisch macht.
Zimmer & Wohnkomfort
Die Zimmer bieten 31–35 Quadratmeter mit Teppichboden, Klimaanlage und einem Bad mit Dusche und Badewanne. Bademantel, Hausschuhe und Haartrockner liegen bereit. Safe, WLAN, Telefon und TV runden die Grundausstattung ab. Highlight: Klare Basics – Kaffee/Tee-Set und Wasserkocher für flexible Pausen.
Mit Minibar (kostenpflichtig), Bügelbrett und Bügeleisen organisiert Ihr Euren Tagesrhythmus eigenständig. Je nach Kategorie blickt Ihr seitlich aufs Meer. Für Arbeitsphasen oder leise Abende schafft die Kombination aus Schallisolation und klassischem Setup eine ruhige Basis.
Die Suiten erhöhen den Raumkomfort deutlich: 61–120 Quadratmeter mit separatem Wohn- und Schlafzimmer geben Euch Struktur für längere Aufenthalte. Zwei Fernseher unterstützen parallele Routinen – praktisch, wenn Ihr zu zweit reist oder Arbeit und Erholung trennen wollt. Highlight: Getrennter Raum – Suite ordnet Tag und Abend übersichtlich.
Zusätzliche Details wie Safe, Bügelset, Kaffee/Tee und verlässliches WLAN ziehen sich durch die Kategorien. In der Summe entsteht ein Bild solider Stadthotel-Zimmer, deren Mehrwert in Größe, Ordnung und einfacher Handhabung liegt – gut planbar, angenehm im Ablauf.
✨ Highlights - Zimmer & Wohnkomfort
- Solide Größen: 31–35 qm Zimmer, Suiten mit 61–120 qm Wohnfläche.
- Seitlicher Blick: Je nach Kategorie seitlicher Meerblick als zusätzlicher Akzent.
- Suite-Struktur: Separater Wohnraum und Schlafzimmer für längere Aufenthalte.
Unterhaltung & Entertainment
Unterhaltung spielt sich im Hyatt Regency Dubai auf mehreren Ebenen ab. Der Nachtclub setzt ein klares, urbanes Signal, während die Sportsbar sportliche Livesituationen bündelt. Live-Musik belebt ausgewählte Abende, die Wege bleiben kurz. Highlight: Abendszenen live – Musik, Bar und Club liegen hausintern dicht beieinander.
Für Familien greift ein strukturiertes Angebot: Miniclub, Kinderbetreuung und ein Kinderbecken entlasten Euren Tagesplan, dazu kommen Spielplatz und Spielzimmer. So bleibt Zeit für eine Verabredung im Café oder einen ruhigen Drink in der Lobbybar, während die Jüngsten sinnvoll beschäftigt sind.
Wollt Ihr Programm, findet Ihr Animationsangebote und – je nach Anlass – Darbietungen im Theatersaal. Wer lieber individuell bleibt, wechselt flexibel zwischen Eislaufbahn, Bars und ruhigen Zonen. Die Mischung wirkt lebendig, aber geordnet – Ihr entscheidet, wie viel Dynamik Euer Abend bekommt. Highlight: Familienfokus – Miniclub und Betreuung strukturieren entspannte Zeitfenster.
✨ Highlights - Unterhaltung & Entertainment
- Club & Bar: Nachtclub und Sportsbar bringen urbanes Abendleben ins Haus.
- Miniclub: Betreuung, Spielzimmer und Kinderbecken schaffen klare Familienzeit.
- Live-Töne: Live-Musik akzentuiert ausgewählte Abende mit lockerer Atmosphäre.
Kulinarik & Restaurants
Die kulinarische Signatur ist präzise: Ein Drehrestaurant im 25. Stock liefert 360°-Ausblicke und setzt den Ton für Euer Dinner. Dazu kommen zwei À-la-carte-Restaurants mit internationaler und asiatischer Küche inklusive Sushi sowie ein internationales Buffetrestaurant für flexible Zeiten. Highlight: Panorama-Dining – Ausblick und Küche bilden eine klare Einheit.
Zwischen Café, Lobbybar, Poolbar, Weinbar und Sportsbar variiert Ihr Stimmung und Tageszeit. Frühstück, Halbpension oder Vollpension sind möglich, ergänzt durch Kindermenüs, Diätgerichte, Live-Kochen und spezielle Angebote. So bleibt die Verpflegung ebenso planbar wie genussorientiert – vom ersten Kaffee bis zum späten Glas in der Weinbar.
Der durchgängige Eindruck aus den Bewertungen stützt die Qualität der Küche deutlich: „FOOD: Hervorragend“ unterlegt Anspruch und Konstanz. Service wird ebenfalls „Hervorragend“ bewertet – ein verlässlicher Rahmen, wenn Ihr besondere Abende im Drehrestaurant oder unkomplizierte Buffets mit Blick auf Euren Tagesplan kombinieren wollt. Highlight: Service & Küche – Bewertungen bestätigen konstante Qualität.
✨ Highlights - Kulinarik & Restaurants
- 360°-Dinner: Drehrestaurant im 25. Stock mit rundum freiem Blick.
- Vielseitige Bars: Wein-, Lobby-, Pool- und Sportsbar für jede Tagesstimmung.
- Live-Kochen: Vielfältige Verpflegungsoptionen mit Show-Elementen und Diätgerichten.
Ausstattung & Services
Das Hyatt Regency Dubai tritt als 5-Sterne-Stadthotel mit 421 Wohneinheiten und klarer Infrastruktur auf. 24-Stunden-Rezeption, mehrsprachiger Service, Lobby und Aufzüge strukturieren den Ankunftsbereich. WLAN steht in der gesamten Anlage bereit, Klimaanlagen temperieren Räume und öffentliche Zonen. Highlight: Durchdachte Abläufe – 24/7-Services und klare Wege erleichtern Euren Tag.
Die Freizeitflächen sind konkret: Außenpool ganzjährig, Sonnenterrasse mit Liegen, Schirmen und Badetüchern. Eine hoteleigene Einkaufspassage mit Eislaufbahn erweitert das Programm um eine seltene Stadthotel-Option. Shuttleservice bringt Euch zum Strand, Roomservice und Wäscherei sind rund um die Uhr bzw. flexibel verfügbar.
Für Planung und Events stehen Business-Center, Konferenz- und Bankettsäle bereit, ergänzt von Concierge, Gepäckaufbewahrung, Parkmöglichkeiten und Mietwagenservice. Zahlungen laufen über American Express, MasterCard und Visa. Bauhöhe und Historie sind greifbar: 25 Etagen, Baujahr 1980, Renovierung 2006. Highlight: Urbaner Komfort – Passage mit Eislaufbahn bietet unerwartete Abwechslung.
✨ Highlights - Ausstattung & Services
- 24/7-Services: Rezeption, Roomservice und verlässliche Infrastruktur rund um die Uhr.
- Pool & Terrasse: Außenpool ganzjährig mit Liegen, Schirmen und Badetüchern.
- Strand-Shuttle: Bequemer Shuttleservice verbindet Stadthotel und Strandziele.
Wellness & Entspannung
Ruhe findet Ihr im Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Massagen und Spa-Anwendungen sind gegen Gebühr buchbar und liefern planbare Auszeiten nach einem dichten City-Tag. Die Atmosphäre bleibt sachlich, die Angebote klar benannt. Highlight: Wärme & Dampf – kompakter Bereich mit konzentrierten Anwendungen.
Ein Schönheitssalon ergänzt das Spektrum um pflegende Services, ohne den Fokus zu verwässern. So verbindet Ihr Stadterkundungen, Meetings und Training mit kurzen, gezielten Erholungsfenstern – vom Dampfbad zur Behandlung, vom Whirlpool zurück in die Lobby. Die Wege sind kurz, die Struktur bleibt übersichtlich. Highlight: Klare Erholung – Sauna, Dampfbad und Whirlpool ohne Umwege.
✨ Highlights - Wellness & Entspannung
- Spa: Anwendungen und Massagen gegen Gebühr für fokussierte Auszeiten.
- Sauna: Sauna und Dampfbad bieten kompakte Regeneration nach dem Stadtprogramm.
- Beauty: Schönheitssalon für gepflegte Zwischentermine mit kurzer Taktung.
Sport & Fitness
Für Bewegung steht ein klar umrissenes Set bereit: Fitnessraum für individuelles Training, Aerobic für strukturierte Einheiten und zwei Tennis-Hartplätze für verlässliche Matches. Die Eislaufbahn in der hauseigenen Passage setzt ein eigenständiges Highlight, das aus dem Stadthotelalltag herausragt. Highlight: Eis & Match – Kufen oder Court, direkt vor Ort.
Diese Mischung passt, wenn Ihr Aktivphasen präzise in Euren City-Plan integriert. Morgens Training, tagsüber Deira und Souks, abends eine Runde auf dem Eis oder ein Satz auf dem Platz. Die Nähe aller Optionen hält Zeitfenster klein, der Tagesrhythmus bleibt flexibel. Highlight: Kurze Wege – Sportflächen liegen dicht und planbar beieinander.
Wer sein Programm ruhig beginnen will, startet im Fitnessraum und nutzt Aerobic für Struktur. Für ehrgeizigere Sets liefern die Hartplätze verlässliche Bedingungen. Danach geht es ohne Umwege an den Pool oder in die Bars – ein klarer Ablauf, der Aktiv- und Erholungsmomente bündelt.
✨ Highlights - Sport & Fitness
- Fitness & Aerobic: Individuelles Training und strukturierte Einheiten im Haus.
- Eislaufbahn: Schlittschuhlaufen in der hoteleigenen Einkaufspassage.
- Tennisplätze: Zwei Hartplätze für verlässliche Matches zu jeder Tageszeit.
Lage & Umgebung
Die Adresse an der Deira-Corniche verankert Euch präzise zwischen historischem Flair und moderner Anbindung. Ihr blickt auf den Creek, erreicht die Altstadt bequem und habt wichtige Wege kurz. Die Hauptstraße bietet Orientierung, ohne den Zugang zu den Uferpromenaden und Souks zu verstellen. Highlight: Historischer Bezug – Deira mit Creek-Blick verbindet Stadtbild und Tradition.
Konkrete Distanzen helfen bei der Planung: Zur Metrostation Palm Deira geht Ihr etwa 400 Meter. Der Flughafen Dubai International liegt rund 8,5 Kilometer entfernt, Port Rashid etwa 2,9 Kilometer. Die Wege bleiben überschaubar, selbst wenn Ihr unterschiedliche Stadtteile kombinieren möchtet.
Shopping und Sightseeing reihen sich logisch: Deira City Centre erreicht Ihr nach circa 5 Kilometern, zum Gold- und Gewürz-Souk sind es etwa 1,5 Kilometer. Wer das Hochhauspanorama sucht, plant rund 14 Kilometer bis Burj Khalifa und Dubai Mall ein, die Verbindung bleibt direkt.
Auch Ausflüge sind kalkulierbar: Die Palm Jumeirah liegt etwa 36,5 Kilometer entfernt, Dubai Parks & Resorts rund 59 Kilometer. Mit dem hoteleigenen Shuttleservice gelangt Ihr zudem zum Strand – praktisch, wenn Ihr den Stadttag mit Meerblick ausklingen lassen wollt.
Zusammenfassung / Fazit
Das Hyatt Regency Dubai verbindet Creek-Blick, Altstadt-Nähe und präzise 5-Sterne-Strukturen mit einer überraschenden Eislaufbahn, vielfältiger Gastronomie und planbaren Wegezeiten. Ideal, wenn Ihr Euren Städtetrip kompakt organisiert und dennoch Abwechslung sucht.
Zwischen Drehrestaurant, Poolterrasse, Nachtclub und Familienangeboten findet Ihr für eure perfekten Ferien eine klare, urbane Bühne. Die Bewertungen stützen das Bild: starker Service, hervorragende Küche und eine Lage, die Orientierung leicht macht.
Häufig gestellte Fragen & Antworten
Welche Verpflegungsarten sind buchbar?
Welche Zimmerkategorien stehen zur Auswahl?
Wie lautet die Adresse des Hotels?
Ist der Hoteltransfer inklusive?
Welche Stornierungsbedingungen gelten für das Hotel?
Beliebte Hotels in der Umgebung
Dubai
Dubai
Dubai
Dubai
Dubai
Dubai
Dubai
Dubai
Dubai
Dubai